« Previous Next » This post is #117 in the Eshi 100-Nin Ten pool.
介錯
KAISHAKU
SAKURA
SAKURA
住んでいる傍らにはいつも桜並木がありました。
意識はしませんでしたが引っ越すといつも「そこ」にあったのです。
それを曰々の中で自然に愛でて季節を感じる。
そんな日本が大好きです。
There has always been a row of cherry trees near me, wherever I live.
I never consciously thought about it, but whenever I moved, there they were. Over time, I grew to love them and they enabled me to feel the passing of the seasons.
This is the Japan that I love.
KAISHAKU
SAKURA
SAKURA
住んでいる傍らにはいつも桜並木がありました。
意識はしませんでしたが引っ越すといつも「そこ」にあったのです。
それを曰々の中で自然に愛でて季節を感じる。
そんな日本が大好きです。
There has always been a row of cherry trees near me, wherever I live.
I never consciously thought about it, but whenever I moved, there they were. Over time, I grew to love them and they enabled me to feel the passing of the seasons.
This is the Japan that I love.