西又葵
Aoi Nishimata

富士の聖域
Fuji no sanctuary (Sacred Fuji)

やはり富士山という存在は日本人にとってのまさに聖域（サンクチュアリ）であると考えています。この神秘的な日本の象徴的な存在をイラストで表現できればと思いイラストにさせて戴きました。「これ」と言ったことをイメージ付けずにイラストを見て色々な事を想像し、感じ取っていただけたらいいなと思っています。ありえない組み合わせ、季節感なども盛り込み富士山だからこそ成せると思うような違和感も盛り込んだイラストに仕上がっていたら良いなと思っています。

I think many Japanese people look upon Mt. Fuji as being a holy sanctuary. I created this illustration in the hope capturing the flavor of this symbol of mysterious Japan.
It is not a image of anything in particular, but if it causes you to imagine or feel various things then I will be quite satisfied. It combines several elements and seasons that could not coexist in real life, but I think this strangeness is acceptable as being part of Mt. Fuji.