one way to improve the quality is to have a black construction paper position behind the scanned works, so that the light won't bleed and the contrast of the scan would be improved a bit.

Else, this is as good as you get for a raw scan of fabric, all other improvements is done by digitally process aka "cleaning" them.