Close
Search
Tags
Options
Related Posts




calendar kur-mar-ter seifuku thighhighs wallpaper yokoshima_pandemic yukizuki_chikuba

Edit | Respond

van
over 14 years ago
One of the characters in this game has the name トイレの花子さん.
Silvance
over 14 years ago
van said:
トイレの花子さん
...Toire no Hanako-san?
van
over 14 years ago
Silvance said:
...Toire
Toilet.
Silvance
over 14 years ago
van said:
Toilet.
Yes, that Hanako. So one of the characters is a ghost? I guess that's to be expected seeing one of the characters have that staff and the game's logo is like that.
van
over 14 years ago
Hmm, perhaps this exposes my ignorance. I thought it was literal, Toilet Flower Girl, which I found amusing. She is pictured however floating with her cape/shawl/stole billowing in an unseen wind.
Silvance
over 14 years ago
I just checked the company's site and yeah, she's Hanako. Although one may misunderstood because she got flowers on her hat and that she floats above the toilet, you might think her name means literally that, Toiler Flower Girl.
fireattack
over 14 years ago
It reminds me of Harry Potter...
fonz
over 14 years ago
The game title of yokoshima_pandemic could be readable alternatively as "Japandemic".
Is this a game that depict a pandemic disorder inside Japan? LOL
tenyuhuang
over 14 years ago
fireattack said:
It reminds me of Harry Potter...
I suppose this was a tribute to Harry Potter, since the toilet girl in Harry Potter has got a name "Moaning Myrtle" where myrtle is a plant name itself. So we have a Toilet *Flower* here?