蒼樹うめ
aokiume

修学旅行！
Shugaku-ryoko! (School Outing!)


和室や和家具、床の間や掛け軸などの日本文化が大好きで、女子高生も大好きなので、合わせて「修学旅行」というシチュエーションを選んでみました。旅館や温泉も大好き。旅館の浴衣は夏の浴衣とはまた違った良さがありますよね！
そこに四季が絡んでくるとまた素敵。
和室や温泉から眺める枝。新緑。雪。
日本に住んでいる一人として、美しい日本を大事に守っていきたいです。そしてこれから先の日本にたくさんの希望と喜びがありますように。


I love Japanese culture—Japanese rooms, furniture’ an alcove with a hanging scroll—and I also love Japanese high school girls so I decided to combine the two, setting them against the background of a school outing.I love Japanese inns and hot spring resorts. The yukata kimono they give you at an inn is different to a summer yukata!
If the four seasons are included, it is even better.
Cherry blossom, new leaves or snow, viewed from a Japanese room or hot spring.
As a individual living in Japan, I want to preserve the beauty of the country.丨 also hope that Japan will posses an abundance of hope and joy in the future.