|
210538 |
3078.2 |
緋色雪
Yuki Hiiro
芽吹きの回廊
Mebuki no kairo (Budding Corridor)
発表時期が春に近かったので、初期段階から『桜』をテーマに図案を考えておリました。あとはクールジャパンなどと評されるオタク文化を表現するものとして『メイド服』も混ぜ込んでおります。
本格的な作業に取り掛かる直前に、この度の東北関東大震災が発生。募金や節電以外に、絵描きとしての自分に出来ることは？という自問も少々含んでいます。
明るく生き生きとした華やかな日本……。そんな『生命力』も表現してみたいと想い、一筆一筆と、気持ちを乗せ描いてみました。
「みんなで頑張ろう」や、多少でも良いので「一緒に前を向いていきましょう」という気持ちを共有出来れば幸いです。
As this exhibition is to be held around spring, I decided from the outset that I would create a design on the theme of ‘cherry blossom’. Later I added a ‘maid uniform’ to express the otaku culture that has come to represent cool Japan.
Just as I started to work seriously on the picture, the Great Eastern Earthquake occurred. As a result, it contains the question of what I can do to help through my art apart from donating money and economizing on electricity.
Bright, lively and flamboyant Japan... I felt that this ‘vitality’ is what I most wanted to express and I tried to imbue it into each individual brushstroke.
‘Let's all do our best’, or ‘Let's all move forward together’, if this picture encourages you to share this emotion, even a little, I will be extremely happy. |
xfc00544 |
03/09/14 |
Revert |
|
210538 |
3078.1 |
緋色雪
Yuki Hiiro
芽吹きの回廊
Mebuki no kairo (Budding Corridor)
発表時期が春に近かったので、初期段階から『桜』をテーマに図案を考えておリました。あとはクールジャパンなどと評されるオタク文化を表現するものとして『メイド服』も混ぜ込んでおります。
本格的な作業に取り掛かる直前に、この度の東北関東大震災が発生。募金や節電以外に、絵描きとしての自分に出来ることは？という自問も少々含んでいます。
明るく生き生きとした華やかな□本……。そんな『生命力』も表現してみたいと想い、一筆一筆と、気持ちを乗せ描いてみました。
「みんなで頑張ろう」や、多少でも良いので「一緒に前を向いていきましょう」という気持ちを共有出来れば幸いです。
As this exhibition is to be held around spring, I decided from the outset that I would create a design on the theme of ‘cherry blossom’. Later I added a ‘maid uniform’ to express the otaku culture that has come to represent cool Japan.
Just as I started to work seriously on the picture, the Great Eastern Earthquake occurred. As a result, it contains the question of what I can do to help through my art apart from donating money and economizing on electricity.
Bright, lively and flamboyant Japan... I felt that this ‘vitality’ is what I most wanted to express and I tried to imbue it into each individual brushstroke.
‘Let's all do our best’, or ‘Let's all move forward together’, if this picture encourages you to share this emotion, even a little, I will be extremely happy. |
WtfCakes |
06/03/13 |
Revert |
