« Previous Next » This post is #37 in the Eshi 100-Nin Ten pool.



神剣桜花
Kamitsurugi Ouka
和曰本撫子〜日本は_日にしてならず〜
Wa Nihon nadeshiko - Nihon wa ichinichi ni shite narazu (A Japanese Beauty - Japan Was Not Built in a Day)
日本が持つ独特の"和"というイメージを主体にし、現代の違う顔として技術大国日本という二つのギャップとしての面白い面を融合させ、歴史と和とのイメージで''日本"をテ一マとして描かせていただきました。
日本の美少女というと個人的には"和"のイメージでは大和撫子の黒髪を連想させますので、今回黒髪の和服を着た少女を描かせていただきました。全体の数々の和から日本という色を感じていただければ幸いです。


Using a uniquely Japanese image for my main theme, I wanted to show the gap that exists between it and that of technological Japan, fusing the two in an interesting way to create an comprehensive image of Japan. When I think of a bishojo (young girl) it conjures an image of a traditional black haired woman and so I decided to draw a picture of a bishojo with long, black hair, wearing a kimono. This picture contains numerous uniquely Japanese symbols and I will be delighted if it creates an image of Japan for you.
headphones kamitsurugi_ouka kimono

Edit | Respond

I was archiving this gallery including ALL the author's notes in each image, and this is the ONLY of the 80 images in this pool that has no author's note whatsoever, didn't it had any notes ?
yeap not only this one, i undone the changes
Did I miss some other notes? o.o
I wrote my comment wrong sorry, I meant that someone deleted notes of some images of this pool but I already reversed it, I don't know if you read them before that
I don't know about that I found notes on every other image except this one so maybe they were altered? o.o