This post has a child post. (post #188069)
« Previous Next » This post is #15 in the Eshi 100-Nin Ten pool.
雨音颯
AMANESOH
桜 …淡い想い…
Sakura…Awai omoi." (Cherry Blossom...Fleeting Emotion...)
四季の中でもっとも美しい季節『春』。
_瞬の美しさと、はかなく散ってしまう桜の中にあの頃の少女を描いてみました。
淡い色彩の桜に彩られる少女は、さながら初恋を感じさせるものではないでしょぅか?
見てくださった皆様の心の奥にしまってある「大切な想い」に少しでも触れられたら幸いです…。
Of all the seasons, spring is the most beautiful.
I have depicted a young girl in this season amidst the transient beauty of the cherry blossom that falls all too soon from the trees.
I believe that the pale tones of the cherry blossom that color the girl evoke an impression of first love.
I will be delighted if all of you who see this are reminded of the 'special memories’ that you keep locked in your hearts.
AMANESOH
桜 …淡い想い…
Sakura…Awai omoi." (Cherry Blossom...Fleeting Emotion...)
四季の中でもっとも美しい季節『春』。
_瞬の美しさと、はかなく散ってしまう桜の中にあの頃の少女を描いてみました。
淡い色彩の桜に彩られる少女は、さながら初恋を感じさせるものではないでしょぅか?
見てくださった皆様の心の奥にしまってある「大切な想い」に少しでも触れられたら幸いです…。
Of all the seasons, spring is the most beautiful.
I have depicted a young girl in this season amidst the transient beauty of the cherry blossom that falls all too soon from the trees.
I believe that the pale tones of the cherry blossom that color the girl evoke an impression of first love.
I will be delighted if all of you who see this are reminded of the 'special memories’ that you keep locked in your hearts.