Close

« Previous Next » This post is #21 in the Eshi 100-Nin Ten pool.



池上茜
Akane Ikegami

少女x椿
Shojo X tsubaki (Young Girl x Camellia)


はじめまして、池上茜と申します。今回は、このような催しにお誘い頂き大変恐縮じrおります。ありがとうございます。
日本をテーマに美少女を表現するにあたって、何をどうすれば良いか悩みました。私なリに迪り着いたものがこのイラストになります。
赤色…というか紅色をたっぷりと使って世界を表現してみました。
イメージをよリ深みのあるものにしていければと椿の花を添えてみたリもしました。
そして、メインの女の子は「和」のイメージを前面に押し出す感じに、黒髪と着物で纏めてみました。黒と赤のコントラストをうまく表現できていたら嬉しいです。
椿•着物•女の子の全てが1つのテ一マとして融合した形が私のイメージする日本をテーマにした美少女「少女X椿」になります。


How do you do, my name is IKEGAMI Akane. I am most honored to be invited to participate in an event of this kind. Thank you very much. Having been given the theme of ‘Japan’ and bishojo (young girls), I spent some time wondering what to draw and this illustration is what I finally arrived at.
I decided to express a world that used a lot of red... or showy pink In order to add more depth to the image, I decided to add camellia flowers. To stress the ‘Japaneseness’ of the main characters I depicted them with black hair and wearing kimono. I hope that I have succeeded in expressing the contrast between the black and red well.
Camellias, kimono and young girls, by fusing these elements into a single theme, I have created a personal image of Japan and bishojo that I have called ‘Shojo x tsubaki’.
ikegami_akane kimono

Edit | Respond