カスカべアキラ
Akira Caskabe

Magical KIMONO girls
Magical KIMONO girls


昨年に引き続き、多くの方々のお目に触れる機会をいただき、大変光栄に思います。
日本の四季はどれも魅力的で、題材を一つの季節に絞ることができなかったので、思い切ってすべて詰め込みました。四季の動植物がとび出す着物を着ながら踊るのは、楽しそうだけどちょっと大変かもしれません…！


I feel very honored to have been given this opportunity to have my work viewed by large numbers of people again this year.
All the Japanese seasons are attractive and I found it impossible to limit myself to just one of them for the subject of this work so I included them all! It must be great fun to be able to dance in a magical kimono from which plants and animals spill out, but it is must also be a little difficult...!